短片解说摘译：
古丝绸之路穿越欧亚大陆，将东西方连在一起，人们沿着古丝绸之路进行商品买卖、技术传播和各种信息交换。沿着古丝绸之路，中国丝绸等珍贵商品从遥远的中国古都西安来到古罗马帝国，成为古罗马帝国贵族十分喜爱的奢侈生活用品。在古丝绸之路的历史上，东西方的商人、学者、宗教信徒、探险家克服重重险阻，把中国、中东、古罗马等文明连在一起，开展各种交流与合作，促进了当时最成熟的古老中华帝国和古罗马帝国的相互了解。威尼斯商人马可波罗的《马可波罗游记》让西方人更加向往东方，耶稣会士利玛窦把西方文明和技术传到中国，被中国皇帝称为“伟大的西方贤者”。新丝绸之路将成为21世纪各国和各国人民超越各种阻碍、困难和冲突，开展交流与合作的平台和工具。